П Р
О Т О
К О Л
Година 2019 Град
Стара Загора
Старозагорски
административен съд ІIІ състав
На
дванадесет и пети февруари Година 2019
В публично заседание в следния състав:
Председател: ИРЕНА
ЯНКОВА
Секретар: МИНКА
ПЕТКОВА
Сложи за разглеждане докладваното от съдия ЯНКОВА
административно дело
№ 21 по описа за 2019 година.
На именното повикване в 12:45 часа се явиха:
ЖАЛБОПОДАТЕЛ: „КРЕСТ БИЛДИНГ-СЗ“ ЕООД
гр. СТАРА ЗАГОРА чрез представляващ Г.П.Ч. - редовно и своевременно призован, явява
се лично и с адв. Р.С., редовно упълномощена и приета от по-рано.
ОТВЕТНИК: НАЧАЛНИК ОТДЕЛ
„МЕСТНИ ДАНЪЦИ И ТАКСИ“ при ОБЩИНА СТАРА ЗАГОРА – редовно и своевременно призован, представлява се от В.С. – ст. експерт „Правно
обслужване“ /с юридическо образование и придобита юридическа правоспособност/
при Община Стара Загора, редовно упълномощена и приета от по-рано.
АДВ. С.: Да се
даде ход на делото.
СТ. ЕКСПЕРТ С.: Да
се даде ход на делото.
СЪДЪТ
счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д
Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
СЪДЪТ докладва, че е получено писмо вх. №
874/20.02.2019г. от ОД на МВР сектор „Пътна полиция“ – Стара Загора, с което ни
изпращат изисканите с определение от
14.02.2019 година документи.
АДВ. С.: Да се приемат представените писмени доказателства. Представям
документа, който се намира на стр.20 от делото преведен на български език гриф талон.
Представям и моля да приемете като доказателство по
делото талон за регистрация на автомобила в Германия - на Фирма Д-Текс е регистрирана колата. Талонът
е издаден на фирма Д-Текс в Германия.
СТ. ЕКСПЕРТ С.:
Не възразявам да се приемат писмените доказателства от ОД на МВР сектор „Пътна полиция“ – Стара Загора.
СЪДЪТ намира, че следва да приеме като писмени
доказателства по делото документа, намиращ се на стр.20 от делото, преведен на
български език, представен от пълномощника на жалбоподателя и получените с
писмо вх. № 874/20.02.2019г. от ОД на МВР сектор „Пътна полиция“ – Стара Загора
документи, поради което
О П Р Е Д
Е Л И:
ПРИЕМА като писмени доказателства по делото документа,
намиращ се на стр.20 от делото, преведен на български език, А ИМЕННО: гриф
талон / талон за регистрация на МПС „ Мерцедес – Бенц” и получените с писмо вх.
№ 874/20.02.2019г. от ОД на МВР сектор „Пътна полиция“ – Стара Загора: Справка
по история за ПС с рег. № *****, изготвена на 19.02.2019г., Прекратяване на регистрацията заявление № 161228016087/08.06.2016г. рег. № *****,
Заявление № 161228016087/08.06.2016г. за прекратяване на регистрацията на ПС с
рег. № *****, Потвърждение от служба по регистрация на МПС гр. Кобург на немски
език и преведено на български език,
НЕ ПРИЕМА представените 2 листа документи на
немски език с дата 17.07.2013г.
ЖАЛБОПОДАТЕЛ: На същата дата когато изготвихме
договора за покупко-продажба той не е нотариално заверен, говорим за договора
който е сключен в България от 09.07.2013 г. – този договор беше сключен между
мен като управител на „Крес Билдинг-СЗ“ ЕООД и Д.Д. като представител на Д-Текс
и на същата дата съставихме приемо-предавателен протокол и не сме ходили при
нотариус, защото в Германия не се изисква нотариална заверка на подписа на
договора и затова въз основа на този документ аз закарах колата в Германия.
Фактурата и приемо-предавателния документ са регистрирани на името на Д-Текс.
Фактурата беше платена няколко дни след сключване на договора – Д-Текс е фирмата от Германия, на която продадох
МПС-то .
Не съм се обадил в Община Стара Загора, че колата
е регистрирана в Германия за
дерегистрация от България, защото ми казаха в Германия, че по служебен път се
изпращат документите за регистрация на МПС-то в Германия в България. Аз отидох до Германия
да закарам колата и след това купувачът отива в КАТ и си регистрира колата.
Договорката с купувача беше да закарам колата до Германия. Не съм ходил в
техните служби за регистрация на автомобила.
В Стара Загора изготвихме приемо-предавателен
протокол – писали сме Стара Загора , че се предали колата , а не в Германия, не
сме обръщали внимание, не сме мислили, че това ще е проблем къде сме предали
колата. Имахме договорка с Д-Текс да закарам колата в Германия и аз я закарах в
Германия в гр. Кобург и я предадох на представител на Д-Текс.
Впоследствие след 2013г. започнах да получавам
документи, че ми начисляват данък. Това го разбрах 2014 - 2015г., когато отидох
да си плащам данъците в Общината разбрах, че колата се води още на моята фирма.
Уведомих Общината Стара Загора, че не могат да отчислят колата, защото казаха,
че за да престана да плащам данъци трябва да им представя документи за
дерегистрация от КАТ , защото тя се водеше на отчет в Кат Стара Загора. Тогава
тръгнах да издирвам документи в КАТ и започнах да питам защо не са получили
документите от Германия. Разбрах, че тези документи не са били изпратени в
България и се обадих на фирмата Д-Текс и те ми изпратиха копия от талона и
копие от потвърждението.
Те изпращат от Германия големия талон и номерата –
аз Ви ги показвам – на мен ми дадоха това, което е на стр.16 по делото и в
свидетелството за регистрация е написано от немска страна. Тези букви бяха
написани от тях. От КАТ не зная дали имат тези документи, може да са в архива.
В КАТ ме посъветваха аз да подам молба.
АДВ. С.: Нямам други доказателствени искания.
СТ. ЕКСПЕРТ С.:
Нямам други доказателствени искания.
СЪДЪТ като взе предвид становището на страните и факта, че делото е
изяснено от фактическа страна
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИКЛЮЧВА съдебното дирене.
ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.
АДВ. С.: Моля да уважите жалбата и да ни присъдите направените
разноски в размер на 300 лв. адвокатско възнаграждение.
Моля в определен от Вас срок да представя писмени
бележки.
СТ. ЕКСПЕРТ С.:
Моля да постановите решение, с което да отхвърлите жалбата като неоснователна и
недоказана. Поддържам изложените съображения, изложени в мотивите на решението
на началник отдел МДТ при Община Стара Загора, с който се потвърждава Акт за
установяване задължение по декларация № 58377/06.07.2016г., като считам, че актът
е издаден от компетентен орган в предвидената от закона форма и при спазване на
административно-производствените правила и в съответствие с материалния закон.
Моля да ни
бъде присъдено юристконсулско възнаграждение, съобразно представения списък на
разноските. Моля за предоставяне на определен от Вас срок за писмена защита.
СЪДЪТ ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ на страните в 7-дневен срок от днес за представяне
на писмени бележки и обяви, че ще се произнесе с решение в законния срок.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което
приключи в 13:10 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: