П Р О Т О К О Л

Година 2020 Град Стара Загора

Старозагорски административен съд ІV състав

На трети юли Година 2020

В публично заседание в следния състав:

Председател: ДАРИНА ДРАГНЕВА

Секретар: Минка Петкова

Прокурор: Константин Тачев

Сложи за разглеждане докладваното от съдия ДРАГНЕВА

административно дело № 72 по описа за 2020 година.

На именното повикване в 9:30 часа, се явиха:

ИЩЕЦ: Г.Д.С. – редовно призован, не се явява, представлява се от адв. Ч., редовно упълномощен от по-рано.

ОТВЕТНИК: ГЛАВНА ДИРЕКЦИЯ „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАНИЯТА” СОФИЯ – редовно призована, явява се юрисконсулт С. Т. – С., редовно упълномощена от по-рано.

СТРАНА: ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА СТАРА ЗАГОРА – редовно призована, явява се прокурор Тачев.

СВИДЕТЕЛ: Д.Х.Д. – при режим на довеждане, налице.

СВИДЕТЕЛ: З.Д. – при режим на довеждане, не се явява.

По даване ход на делото:

АДВ. Ч.: Да се даде ход на делото.

ЮРИСКОНСУЛТ С.: Да се даде ход на делото.

ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

ДОКЛАДВА молбата на юрисконсулт С., да бъде допуснат до разпит З.Д.Т.на длъжност ИСДВР на І група при ЗООТ Стара Загора при режим на довеждане и да бъде заличен като свидетел З.Д. началник на ЗООТ към Затвора – Стара Загора.

АДВ.Ч.: Не възразявам.

ПРОКУРОР: Не възразявам

ЮРИСКОНСУЛТ С.: Свидетелят го водим в днешното съдебно заседание.

СЪДЪТ

О П Р Е Д Е Л И:

ДОПУСКА до разпит като свидетел З.Д.Т.на длъжност ИСДВР на І група при ЗООТ Стара Загора.

ЗАЛИЧАВА от списъка на лицата за призоваване З.Д..

В залата беше повикан свидетелят З.Д.Т..

СНЕМА самоличността на З.Д.Т.: 46 г., българин, български гражданин, неосъждан, без родство и особени отношения с ищеца - заемащ длъжността старши инспектор СДВР при ЗООТ Стара Загора.

СЪДЪТ предупреди свидетеля за отговорността му по чл. 290 от НК.

Обещава да говори истината.

СВИДЕТЕЛ: През периода 2015 - 2019г. съм заемал длъжността ИСДВР в І група при ЗООТ Стара Загора. Ищецът С. беше в поверената ми група. Аз съм пряк началник и при възникнали проблеми научавам първи. Запознат съм с докладната записка на началника на ЗООТ Стара Загора. Всички спални помещения в затворническото общежитие са измерени от техническо лице и на нас само са ни спуснати като факт. В коридора между трите спални помещения има две тоалетни с мивки. Затворниците имат денонощно достъп до тях. Отоплението в затворническото общежитие е уредено с печки на твърдо гориво. Всяка година в общежитието имаме доставка на въглища и дърва. Доставката е централна. Откакто съм в затворническото общежитие - там съм от над 7 г. инспектор и нямам спомен да не са ни достигнали въглищата или дървата. Обикновено след всеки отоплителен сезон ни остават. Банята се ползва по график. Три пъти на ден се отваря банята – преди обед за един час, в 5 ч. следобед като се прибират работящите до 6.30ч., след което се затваря, за да може да се затопли водата и след вечеря от 7.30 ч. до 9ч. банята се ползва от л.св. Разполагаме с два бойлера има общо 1,5 т. вода, като в почивни и празнични дни се дава възможност между 14 ч. и 16 ч. следобед банята се затваря, за да могат л. св. да ползват топлата вода, за да се изперат. Има площадка на двора на затворническото общежитие с успоредка, щанги, дъмбели, лост за набиране, имаме тенис маси, пособия за федербал, периодично им даваме карти за игра. Турнирите, които имаме възможност да организираме и ако има желание от л. св. да участват са общо взето тези. Боксов чувал имаме, шахмат, табла. Те самите имат възможност да си вкарат такива пособия. Преди последните промени в ЗИНЗС м.02.2017г. имаше обща столова, но след тези промени изведнъж нарасна броя на л. св., които са от категорията открит тип и нарасна популацията в общежитието. С цел да осигурим жизнената площ от минимум 4 кв. м. на л. св. тази столова беше превърната в спално помещение, тъй като ние не можем да откажем настаняване на лица, чиито присъди са приведени в изпълнение. Благодарение на това, че столовата беше преобразувана в спално помещение, към момента всяко едно спално помещение в затвора Стара Загора отговаря на изискуемия минимум. След това храненето се организираше в самите спални помещения в зависимост от броя л. св. в тях. В трето спално помещение, което е за 6 л. св. има две маси. В четвърто спално, което в момента е за 8 л. св. има три маси. През летните месеци отвън имаме пейки и маси. Самите те предпочитат като е хубаво времето отвън да седнат и да се нахранят. Винаги е имало библиотека, намираща се във вещевия склад. Лишеният от свобода, който е на длъжност магазинер във вещевия склад отговаря и за библиотеката. При желание л. св. ходят в библиотеката, което се отразява в определени формуляри. Фондът на библиотеката беше обогатен преди година и половина. Като цяло библиотеката не се радва на голям интерес и отделно л.св. никой не ги ограничава от правото на свиждане, когато дойдат техни близки, или те като се връщат от отпуска да си вкарват книги за четене, които са разрешени вещи. Тези, които работят получават суха храна за обяд срещу подпис. Г-н С. през по-голямата част от времето си работеше в земеделския институт. В земеделския институт има столова, която се ползва от нашите л.св. на минимални цени. Отделно л. св. имат възможност като приключат работното време да се изкъпят. При проверки извършвани от НОС, включително началникът на ЗООТ е възприемал г-н С. да обядва в стола на земеделския институт. Г-н С. общуваше с хората, с които е заедно на работа и с които е в едно спално помещение. Той беше отговорник на четвърто спално помещение. За храната той не се е оплаквал никога пред мен. За храната нещата така са организирани в общежитието, че с разрешение на началника на общежитието сме допуснали да има хладилници в спалните помещения. Отделно с разрешение на началника на общежитието има допуснати за ползване скари, котлони, тостери. Осигурена е възможност на л.св. ако не му харесва храната, която се предлага от затвора, да си приготви самостоятелно храна каквато иска да консумира. Не само от г-н С., но и от останалите л.св. при мен оплаквания не са постъпвали. Имало е устни молби по лични въпроси. Достъпът до спортните съоръжения е от 6ч. сутринта, когато бъдат отворени л. св. до 22ч. вечерта, когато се затварят за сън. През този период имат право да си приготвят каквото искат за хранене. Във вторник и петък л.св. в ЗООТ се посещават от медицинско лице. През останалото време ако се налага по спешност ги конвоираме до медицинския център на затвора. Много пъти ако е извън работно време, се търси спешна помощ. В общежитието има психолог, който отговаря за л.св. Посещението на психолога може да бъде по две причини - по молба на самия л. св., която се подава чрез инспектора, т.е. л. св. ако имат нужда от психологическа подкрепа, чрез мен подават молба до психолога на общежитието и аз я придвижвам. Другата възможност е ако аз, като пряк ръководител на поверената ми група установя, че някой л. св. има емоционални проблеми, аз пиша заявка до психолога на групата, като описвам за какво става въпрос. За периода, през който е бил в общежитието С. не е имал оплаквания и не е имало сигнали от негова страна за някакви медицински проблеми, не е имало молби от негова страна да бъде приет от психолог. Аз се явявам за първи път по дело предявено от лице, което е било лишено от свобода. Аз лично не съм разпитвал никои от лицата, които са в момента в затворническото общежитие за факти, свързани с настоящото производство. Тоалетните в коридора са изградени в пролетно-летния сезон на 2017г. При мен не е дошъл л. св. да ми покаже консерва с изтекъл срок на годност. Сградата, в която са спалните помещения винаги е била за затворническото общежитие. До 2017г. тоалетните бяха външни и в момента тези тоалетни стоят.

В затворническото общежитие се водят спални помещения, килии се водят в затвора. Разликата е само в терминологията. Не могат да бъдат сравнени с килиите в корпуса. В корпуса всяка една килия е с дебела врата, с дебели решетки и е с по-високо ниво за сигурност от това в затворническото общежитие. Самите спални помещения никога не се заключват. Сградата се заключва от 22ч. до 6ч.

В залата беше повикан свидетелят Д.Х.Д..

СНЕМА самоличността на Д.Х.Д.: 48 г., българин, български гражданин, неосъждан, приятел на ищеца.

СЪДЪТ предупреди свидетеля за отговорността му по чл. 290 от НК.

Обещава да говори истината.

СВИДЕТЕЛ: От 1987г. учихме заедно в Електротехникума с г-н С. и от тогава сме приятели. Посещавал съм го в затворническото общежитие винаги, когато съм бил в България доста често, затова не мога да кажа колко пъти. С. беше лъчезарен и позитивен човек, а като отиде в затвора стана свит, тъжен. Всеки път, когато съм ходил при него винаги ми е споделял по нещо, като например за условията, че нямат тоалетна, че използват нощно време кофи или каквото намерят, че ги заключват, чувал съм, че храната не е хубава, или по-скоро е с изтекъл срок, чувал съм за лично отношение от някой надзирател, който се държи по-скоро като не към човек – без уважение. Споменавал ми е, че му се е налагало да потърси лекарска помощ, но е нямало или лекар, или е бил в отпуска, но не е прегледан от специалист. Като се замисля тези общежития са тип бараки, в които ми е споменавал, че има много прах и като ги заключват са пожароопасни. Такива неща си спомням.

АДВ. Ч.: Нямам други доказателствени искания.

ЮРИСКОНСУЛТ С.: Нямам други доказателствени искания.

ПРОКУРОР: Нямам други доказателствени искания.

СЪДЪТ намира делото за изяснено от фактическа страна, поради което

О П Р Е Д Е Л И :

ПРИКЛЮЧВА съдебното дирене.

ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО.

АДВ. Ч.: Моля да бъде уважена изцяло исковата молба и да ни бъдат присъдени направените по делото разноски. Моля предвид ангажираността ми в наказателно производство в рамките на 10 минути от настоящия час да ми бъде дадена възможност за писмена защита в определен от съда срок.

ЮРИСКОНСУЛТ С.: Моля да се отхвърли исковата молба. Моля за присъждане на юрисконсултско възнаграждение в полза на ГД „ИН“. Правя възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение.

ПРОКУРОР: Иска е недоказан, да не се уважава.

СЪДЪТ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ на пълномощника на ищеца за представяне на писмена защита в 7-дневен срок от днес и ОБЯВИ, че ще се произнесе с решение в законния срок.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 10:24 часа.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЕКРЕТАР: