П Р О Т О К О Л

Година 2020 Град Стара Загора

Старозагорски административен съд ІІІ състав

На двадесет и девети септември Година 2020

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИРЕНА ЯНКОВА

Секретар: Албена Ангелова

Прокурор: Румен Арабаджиков

Сложи за разглеждане докладваното от съдия ЯНКОВА

Административно дело номер 364 по описа за 2020 година.

На именното повикване в 15.10 часа, се явиха:

ИЩЕЦ: И.И.К. - редовно и своевременно призован, явява се лично.

ОТВЕТНИК: ГЛАВНА ДИРЕКЦИЯ „ИЗПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАНИЯТА“ СОФИЯ - редовно и своевременно призован, представлява се от юрисконсулт П., редовно упълномощена.

СТРАНА: ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА,– редовно и своевременно призован, явява се прокурор Арабаджиков.

СТРАНИТЕ/поотделно/: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА:

Производството по делото е образувано по искова молба, подадена от И.И.К. против Главна дирекция „Изпълнение на наказанията” гр. София , с която е предявен иск по чл. 1, ал.1 от ЗОДОВ за сумата от 100 000 лева, представляваща парично обезщетение за претърпени от ищеца неимуществени вреди в резултат на бездействия на длъжностни лица в Затвора Стара Загора и неосигуряването му на адекватни санитарно-битови условия при престоя му там. Ищецът твърди, че спалното помещение в което е настанен не отговаря на изискванията на закона. За облекчаване на физиологичните си нужди той използвал кофа. Подробно описва състоянието на банята, храната, твърди, че отоплението било недостатъчно, липсвали пожарогасители в помещенията, бил лишен от обективни медицински грижи, липсвала и библиотека, както и спортен център, липсвало перално и сушилно помещение, като за недобрите условия осигурени в ЗООТ Стара Загора към Затвора Стара Загора излага подробни съображения.

Докладва постъпила молба вх. № 5238/27.09.2020г. се прави искане за допускане до разпит на лицата: г.д.с. П.Х.Х. и Х.Д.Х..

ДОКЛАДВА писмен отговор с вх. № 3896/20.07.2020г.

ИЩЕЦЪТ: Поддържам исковата молба и доказателствените искания за допускане до разпит на свидетели. Поддържам си цената на иска.

Уточнявам, че исковият период за неимуществените вреди е от месец 06.2016г. до месец 12.2017г. и впоследствие от месец 06.2019г. до датата на подаване на исковата молба в съда 16.06.2020г. Свидетелят Христо Христов е за втория период, а останалите двама са и за двата периода.

Моля да допуснете изменение на предявеният иск, който да се счита предявен за периода : от месец 06.2016г. до месец 12.2017г. и впоследствие от месец 06.2019г. до датата на подаване на исковата молба в съда 16.06.2020г.

ПРОЦЕСУАЛНИЯТ ПРЕДСТАВИТЕЛ НА ОТВЕТНИКА: Поддържам изложеното в отговора на исковата молба и моля да се приемат представените с него доказателства. Не се противопоставям по отношение на периода, а по отношение разпита на свидетелите, моля да бъдат ограничени като брой. С оглед направеното уточнение на периода на исковата претенция, моля да ми дадете възможност за представяне на писмени документи.

ПРОКУРОРЪТ: Да се уважат доказателствените искания на страните.

С оглед направеното от ищеца уточнение за периода на предявения иск за неимуществени вреди, съдът

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА изменение на предявеният иск за неимуществени вреди, като същият да се счита за предявен за периода: от месец 06.2016г. до месец 12.2017г. и впоследствие от месец 06.2019г. до датата на подаване на исковата молба в съда - 16.06.2020г.

След преценка на материалите по делото и като взе предвид становищата и исканията на страните, съдът намира, че следва да бъдат приети като доказателства по делото представените с с писмения отговор документи, тъй като същите са процесуално допустими и относими към предмета на спора.

По тези съображения и на основание чл.157 от ГПК, във вр.чл.144 от АПК, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИЕМА като писмени доказателства по делото приложените към писмения отговор документи, както следва: Писмо Рег. № 6594/07.07.2020г., Докладна записка № 3255.

ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ НА ОТВЕТНИКА да представи до следващото с.з. допълнителни писмени доказателства относно условията в ЗООТ при Затвора Стара Загора.

ДОПУСКА до разпит в качеството на свидетели лицата: г.д.с. П.Х.Х. и Х.Д.Х., които да се призоват за следващото съдебно заседание на адресите посочени в молбата на ищеца от 24.09.2020г.

С оглед необходимостта от събиране на допълнителни доказателства, съдът ОТЛАГА делото за 03.11.2020г. от 15.10 часа, за която дата страните уведомени в с.з. Да се призове ОП Стара Загора.

Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 15.30 часа.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЕКРЕТАР: