Р
Е Ш Е
Н И Е № 24
гр. Стара Загора, 17.02.2016 година
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Старозагорският административен съд, в публично съдебно
заседание на двадесет и осми януари две хиляди и шестнадесета година в състав:
Председател: БОЙКА ТАБАКОВА
Ч
Членове: ИРЕНА ЯНКОВА
РАЙНА ТОДОРОВА
при секретаря З.Д.
и с участието на прокурора Петко Георгиев
като разгледа докладваното от съдия ИРЕНА
ЯНКОВА к.а.н. дело № 424 по описа за 2015 г., за да се произнесе, съобрази следното:
Производството е по реда на чл.208 и сл. от
Административно-процесуалния кодекс /АПК/, във връзка с чл.63, ал.1, изр.
второ от Закона за административните
нарушения и наказания /ЗАНН/.
Образувано е по касационна жалба на РДНСК ЮИР чрез процесуалния му
представител юрисконсулт Ралица Режева против Решение
№ 405 от 05.11.2015 г., постановено по АНД № 967/2015 г. по описа на Районен
съд Казанлък, с което е отменено Наказателно постановление /НП/ № СЗ-14-ЮИР-10/20.07.2015 г., издадено от Началник РО НСК на РДНСК Югоизточен район.
В касационната жалба се съдържат оплаквания за незаконосъобразност на решението
като постановено в нарушение на материалния закон и съществени нарушения на процесуалните
правила – отменителни основания по чл. 348, ал. 1, т.
и т. 2 НПК във връзка с чл.63, ал.1, изр. второ от ЗАНН. Оспорва се
изводът на съда, че е налице противоречие между фактическото описание на
нарушението и юридическото формулиране на административното обвинение. Касаторът поддържа становище, че първоинстанционният
съд неправилно не е обсъдил материалната законосъобразност на НП и не се
произнесъл по всички факти и обстоятелства, включени в предмета на доказване.Оспова направения извод за липса на дата на извършване на нарушението Въз основа на подробно изложени съображения е
направено искане за отмяна на обжалваното решение и потвърждаване на НП № СЗ-14-ЮИР-10/20.07.2015 г., издадено от Началник РО НСК на РДНСК Югоизточен район.
Ответникът С.Г.О.,
в качеството му на Главен архитект на Община Мъглиж, редовно призован, не се
явява, не изпраща представител и не изразява становище по касационната жалба.
Представителят на Окръжна прокуратура –
Стара Загора дава заключение, че касационната жалба е неоснователна. Предлага
решението на районния съд да бъде оставено в сила.
Касационният състав на съда, след като
обсъди събраните по делото доказателства, наведеното от жалбоподателя
касационно основание, доводите и становищата на страните и като извърши на
основание чл.218, ал.2 от АПК служебна проверка на валидността, допустимостта и
съответствието на обжалваното съдебно решение с материалния закон, намира за
установено следното:
Касационната
жалба е подадена в срока по чл. 211, ал. 1 АПК, вр. чл. 63, ал. 1 ЗАНН и от
надлежна страна, за която съдебното решение се явява неблагоприятно, поради което е процесуално допустима.
Разгледана по същество, жалбата
е основателна.
Районен съд Казанлък е отменил като незаконосъобразно НП № СЗ-14-ЮИР-10/20.07.2015 г., издадено от Началник РО НСК на РДНСК Югоизточен район ,
с което на ответника по касация С.Г.О., в качеството й на Главен
архитект на Община Мъглиж, на основание чл.232, ал.1, т.2, предложение 1 от ЗУТ й е наложено
административно наказание « глоба в размер на 1000 лв. за нарушение на чл. 145,
ал. 1, изречение 2-ро, предложение първо от ЗУТ във връзка с чл. 18,ал.1, т. 7
от ЗУТ. Като административно нарушение са преценени
обстоятелствата, че С.Г.О., в
качеството й на Главен архитект на Община Мъглиж на 26.03.2015 г. в сградата на
община Мъглиж е съгласувана инвестиционен
проект , част „Строителни конструкции” за строеж „ Автокомплекс
– пункт за извършване на ГТП за автомобили с ЗП 272 кв.м.”, строеж V-та категория , в поземлен имот № 080039,
местност Стопански двор, с. Зимница, община Мъглиж с възложител „ ЧОКО РЕЙСИНГ
2008” ЕООД в противоречие на предвижданията на ПУП. Носещата конструкция на
сградата излиза извън пределите на имот № 080039 и извън линиите за
застрояване, установени с ПЗ, одобрен със заповед № 50-619-1-3от 03.07.2014
година на кмета на община Мъглиж. Нарушението е констатирано при извършена
проверка по реда на чл. 156, ал. 1 ЗУТ
на началника на РДНСК , при която със заповед
на началника на РО „НСК” Стара Загора при РДНСК Югоизточен район са
отменени одобреният проект и разрешението за строеж.
За да отмени НП, съдът е изложил съображения,
че обжалваният акт не отговаря на императивните изисквания на чл.57, ал.1, т.5
и т.6 от ЗАНН, тъй като при формулиране на административното обвинение е
допуснато несъответствие между фактическата и правната му страна. Според въззивната инстанция липсвало яснота относно датата на
извършване на нарушението, , което водело до незаконосъобразност на НП. Фактическото
описание сочило извършване на две нарушения по чл. 232,ал.1 т.2 от ЗУТ и по чл.
145,ал.1 ,изр.2, предлож.1 от ЗУТ. Таза неяснота кое
точно деяние е извършил главния архитект на община Мъглиж водело до
ограничаване на правото му на защита . Било допуснато и смесване на
санкционната и материално правната норма. Била нарушена разпоредбата на чл. 18
от ЗАНН. НП било издадено при пълна неяснота относно нарушената правна норма.. Без обсъждане на събраните по делото
доказателства и определеното наказание, е изведен извод за незаконосъобразност
на НП.
Касационният състав на
Административен съд Стара Загора намира,
че постановеното от районния съд съдебно решение е неправилно.
Не се споделя извода на въззивния съд, че при издаването на наказателното
постановление са допуснати съществени нарушения на регламентираните в ЗАНН
императивни формални изисквания по чл.57, ал.1, т.5 от ЗАНН. В съдържанието на
наказателното постановление изпълнителното деяние е индивидуализирано в
необходимата и достатъчна степен и от фактическа, и от правна страна, чрез
словесно описание на поведението, с което се осъществява състава на нарушението
и с посочване на законовата разпоредба установяваща задължение, неизпълнението
на което представлява административно
нарушение. Необосновано съдът е приел, че не е конкретизирано и въз основа на
изложените в НП факти и обстоятелства,че липсва дата на административно наказателното
обвинение по който е формулирано и обосновано административното обвинение от
фактическа страна, вкл. със съдържащото се в обстоятелствената част на
наказателното постановление пояснение , че нарушението е извършено на
26.03.2015 година в сградата на община Мъглиж.
Деянието, за което е привлечен към отговорност
Главният архитект на Община Мъглиж С. Орктакчийска, е за съгласуване на инвестиционен проект , част „Строителни
конструкции” за строеж издаване на разрешение за строеж Автокомплекс
– пункт за извършване на ГТП за автомобили с ЗП 272 кв.м.”, строеж V-та категория , в поземлен имот № 080039,
местност Стопански двор в нарушение на
плана за застрояване. За нарушения на законовите изисквания при издаване на
строителни книжа, каквото е инвестиционния проект, длъжностните лица носят административнонаказателна отговорност на основание чл.232,
ал.1, т.2 от ЗУТ. Съгласуването на инвестиционните проекти е изключителна
компетентност на главните архитекти на общините, съгласно чл.145, ал.1 от ЗУТ.
Изискването при урегилиране на имоти в ПЗ да се
определят точно и линиите за застрояване на имота се въвежда с разпоредбата на
чл. 18,ал.1 т. 7 от ЗУТ.
С оглед така очертаната
нормативна уредба при формулировката на административното нарушение не е
допуснато констатираното от районния съд несъответствие на обвинението от
фактическа и правна страна, нито нарушение на чл.18 от ЗАНН. Категорично не са
вменени две отделни нарушения, а само едно изрично и ясно обозначено в НП – С.О.
е съгласувала инвестиционен проект в противоречие с предвижванията на плана
застрояване . Позоваването на три отделни разпоредби от ЗУТ от страна на административнонаказващия орган, при това посочени във
връзка една с друго, не затруднява защитата на ответника, а води до
конкретизация на фактическите и правните съображения за търсената отговорност.
В НП подробно е отразено защо се счита, че съгласуването е извършено в
противоречие с предвижданията на ПУП.
При
изведеното точно и ясно описание от фактическа и правна страна на извършеното
нарушение по ЗУТ нарушителят несъмнено има обективна възможност да разбере кое
негово деяние е прието за противоправно по смисъла на
чл.6 от ЗАНН, при което правото му на защита не е накърнено по никакъв начин. С
оглед изложеното настоящата инстанция намира, че при издаване на НП не са
допуснати съществени процесуални нарушения, обуславящи отмяната му. Същото
напълно отговаря на императивно изискуемото съдържание по чл.57, ал.1, т.5 и
т.6 от ЗАНН.
Предвид
изложеното касационното оплакване за постановяване на обжалваното решение при
съществени процесуални пороци е основателно. Казанлъшкият районен съд е
допуснал нарушение на разпоредбата на чл.63, ал.1 от ЗАНН. Съгласно посочената
норма районният съд разглежда делото по същество. В изпълнение
на това императивно процесуално правило, което е израз на
принципите по чл.13 и чл.14 от НПК за служебното начало в
административнонаказателния процес, съдът следва да се
произнесе по спора като събере всички относими и
допустими доказателства, направи им задълбочен анализ и изложи съображения по
релевантните фактически обстоятелства и приложимите спрямо тях правни норми,
включително по наведените в жалбата възражения срещу НП. По аргумент от
разпоредбите на чл.313 и чл.314, ал.1 от НПК, субсидиарно
приложими в съдебния административнонаказателен
процес по силата на препращащата норма на чл.84 от ЗАНН, въззивният
съд следва да провери изцяло правилността на НП, независимо от основанията,
посочени от страните. Районният съд не е изложил никакви други мотиви, освен
приетите по-горе за неправилни, нито е изложил съображения какви факти намира
за установени по спора. При наличието на забрана за нови фактически
установявания в касационната инстанция липсата на такива изводи не позволява да
се извърши проверка на решението по реда на чл.218, ал.2 от АПК.
С оглед изложените съображения съдът намира,
че обжалваното решение следва да бъде отменено, а делото върнато за ново
разглеждане от друг състав на Районен съд Казанлък, при което да се изложат
мотиви кои факти се приемат за установени, въз основа на кои доказателства и
какви правни изводи следват от тях въпросите относно извършване на нарушението,
вината и индивидуализацията на наказанието.
Водим от горното
и на основание чл. 221, ал.2, предл. първо от АПК,
Старозагорският административен съд
Р
Е Ш И
:
ОТМЕНЯ Решение № 405 от
05.11.2015 г., постановено по АНД № 967/2015 г. по описа на Районен съд
Казанлък, с което е отменено Наказателно постановление
/НП/ № СЗ-14-ЮИР-10/20.07.2015 г., издадено от Началник РО НСК на РДНСК Югоизточен район..
ВРЪЩА делото за ново разглеждане от
друг състав на районния съд.
Решението е окончателно и не подлежи на обжалване и протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.