Р Е Ш Е Н И Е
№ 162 19.05.2016 година град Стара Загора
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
Старозагорският административен съд, в
публично съдебно заседание на двадесет и първи април през две хиляди и шестнадесета
година в състав:
Председател: БОЙКА ТАБАКОВА
Членове:
ДАРИНА ДРАГНЕВА
РАЙНА ТОДОРОВА
при секретар М.П.
и с участието
на прокурор П.Д.
като разгледа
докладваното от съдия Р. Тодорова КАН дело № 118 по описа за 2016г.,
за да се произнесе съобрази следното:
Производството е по реда на чл.208 и сл. от
Административно-процесуалния кодекс /АПК/ във връзка с чл.63, ал.1, изр.
второ от Закона за административните
нарушения и наказания /ЗАНН/.
Образувано
е по касационна жалба на Регионална инспекция по околната среда и водите
/РИОСВ/ - Стара Загора, против Решение № 6 от 09.02.2016г.,
постановено по АНД № 96/ 2015г. по описа на Районен съд - Гълъбово, с което е
отменено Наказателно постановление № 4/ 27.04.2015г., издадено от Директора на
РИОСВ - Стара Загора.
В жалбата се
съдържат оплаквания за постановяване на съдебното решение при неправилно приложение на закона и при
допуснати съществени нарушения на процесуалните правила - касационни основания
по чл. 348, ал.1, т.1 и т. 2 от НПК във вр. с
чл. 63, ал.1, изр. второ от ЗАНН.
Жалбоподателят оспорва като необоснован направения от въззивния съд
извод, че извършването на нарушение от „БРИКЕЛ” ЕАД по повдигнатото му
административнонаказателно обвинение, не е доказано по безспорен и несъмнен
начин. Поддържа, че при постановяване на решението съдът не е обсъдил и
преценил в съвкупност всички събрани по делото писмени и гласни доказателства,
което е довело до неверни фактически констатации и съотв. правни изводи,
направени при неправилно приложение на закона. С подробно изложени съображения
по наведените касационни основания е направено
искане обжалваното съдебно решение да бъде отменено и вместо него да се
постанови друго, с което да бъде потвърдено Наказателно
постановление № 4/ 27.04.2015г., издадено от Директора на РИОСВ - Стара Загора.
Ответникът по касационната жалба – „БРИКЕЛ” ЕАД – гр. Гълъбово, чрез
пълномощника си по делото, в съдебно заседание и в представените писмени
становища, оспорва жалбата като неоснователна и моли да бъде отхвърлена.
Поддържа че обосновано, в съответствие и при правилно приложение на закона Гълъбовският
районен съд е постановил отмяна на наказателното постановление, като
незаконосъобразно, за което излага подробни съображения.
Представителят на Окръжна прокуратура – Стара Загора в съдебно
заседание дава заключение че касационната жалба е основателна и предлага
съдебното решение, като постановено в нарушение и при неправилно приложение на
закона, да бъде отменено и да се потвърди издаденото наказателно постановление.
Касационният състав на съда, след като обсъди
събраните по делото доказателства, наведените от жалбоподателя касационни основания,
доводите и становищата на страните и като извърши на основание чл.218, ал.2 от
АПК служебна проверка на валидността, допустимостта и съответствието на
обжалваното съдебно решение с материалния закон, намира за установено следното:
Касационната жалба е подадена в
законово установения срок, от надлежна страна за която съдебният акт е
неблагоприятен и е процесуално допустима.
Разгледана по същество жалбата е неоснователна.
Производството
пред Районен съд – Гълъбово се е развило по жалба на „БРИКЕЛ” ЕАД - гр.
Гълъбово против Наказателно постановление /НП/ № 4/ 27.04.2015 г., издадено от Директора на РИОСВ - Стара
Загора, с което, въз основа на съставен Акт за установяване на административно
нарушение /АУАН/ № 4/ 24.02.2015г., на „БРИКЕЛ” ЕАД - гр. Гълъбово, на
основание чл. 164, ал. 1 от Закона за опазване на околната среда /ЗООС/, е
наложена имуществена санкция в размер на 35 000 лв., за нарушение на чл.125,
ал. 1, т. 2 от ЗООС, за неизпълнение от страна на дружеството на условия от Условие № 9 „Емисии в атмосферата” от
Комплексно разрешително № 40-Н1/2011 г. /актуализирано с Решение №
40-Н1-ИО-А1/2013 г./. Административнонаказателното обвинение от фактическа
страна се основава на това, че на 14.02.2015г. е извършена проверка от
длъжностни лица от РИОСВ - Стара Загора на „БРИКЕЛ” ЕАД - гр. Гълъбово по
изпълнение на условията от Комплексно разрешително № 40-Н1/2011г.
/актуализирано с Решение № 40-Н1-ИО-А1/2013г./, в част „Емисии в атмосферата”.
При проверката е установено, че в експлоатация са Енергиен котел № 1 с
капацитет 207 тона пара на час; Енергиен котел № 2 с капацитет 180 тона пара на
час и Енергиен котел № 4 с капацитет 200 тона пара на час. Съгласно водения
журнал в зала щит за управление и водените записи е констатирано, че Енергиен
котел № 3 е погасен в 13:35 часа на 13.02.2015г. и е включен Енергиен котел №
1, на същата дата в 13:30 часа в паралел. Съгласно водените записи в журнала,
за същия период аварийни ситуации при експлоатацията на горивната инсталация не
се настъпвали. Отпадъчните димни газове от работещите към момента на извършване на проверката
енергийни котли № 1, № 2 и № 4 се изпускат през комин № 1 с височина 80 м. Част
от газовия поток с емисии на вредни вещества от работещите три енергийни котела
се изпуска в атмосферния въздух през комин № 2 с височина 150 метра. Към
момента на проверката степента на десулфуризация е 94% концентрация на серен
диоксид, след сероочистващата инсталация – 706 мг/куб. м. В хода на проверката
степента на десулфуризация се увеличава на 96,8% концентрация на серен диоксид
– 370 мг/куб.м. Резултатите от извършената проверка са отразени в Констативен
протокол № 001083/14.02.2016г. на РИОСВ - Стара Загора.
Гълъбовският районен
съд е отменил обжалваното наказателно постановление по съображения за неговата процесуална
и материална незаконосъобразност. Въззивният съд е приел, че в хода на
административно наказателното производство, при съставянето на АУАН, са
допуснати съществени нарушения на процесуалните правила. Въз основа на
събраните по делото и обсъдени в решението писмени и гласни доказателства съдът
е обосновал извод, че извършването на вмененото на санкционираното лице
нарушение не е доказано по безспорен и несъмнен начин, тъй като с допустими
доказателствени средства не са установени и съответно доказани факти и
обстоятелства, сочещи наличието на съставомерно деяние по повдигнатото
административнонаказателно обвинение.
Решението на
Районен съд – Гълъбово е правилно.
Деянието, за което е привлечено към отговорност „БРИКЕЛ” ЕАД – Гълъбово,
е за нарушение на чл.125, ал. 1, т. 2 от ЗООС, а именно за неизпълнение на
задължението на оператора на инсталацията да изпълнява условията в комплексното
разрешително. Съгласно т.39 от ДР на ЗООС, "Комплексно разрешително"
е индивидуален административен акт, предоставящ разрешение за експлоатация на
определена инсталация или на дадена част от нея при определени условия, които
гарантират съответствието на инсталацията с изискванията на глава седма
„Предотвратяване и ограничаване на промишленото замърсяване”. Като правно
основание за ангажиране на отговорността е посочена разпоредбата на чл.164,
ал.1 от ЗООС, предвиждаща за неизпълнение на изискванията по чл.125 на
оператора на инсталацията - юридическо лице или едноличен търговец, да се
налага имуществена санкция от 10 000 до 100 000 лв.
В случая съдът намира, че съдържанието на
наказателното постановление не съответства на императивните изисквания на чл.
57, ал.1, т.5 от ЗАНН за пълно, ясно и точно описание на нарушението и
обстоятелствата по неговото извършване. Пълнотата на описанието на нарушението,
както от фактическа, така и от правна страна, е функция на конкретния
административнонаказателен състав. С оглед на
очертаната по-горе нормативна регламентация съдът приема, че в издаденото
НП вмененото на санкционираното лице нарушение е фактически необосновано, тъй
като не са посочени всички релевантни за съставомерността на деянието факти и
обстоятелства, които обуславят отговорността.
Наказващият орган е приел, че са нарушени условия от Условие №9, „Емисии
в атмосферата” от Комплексно разрешително № 40-Н1/2011г. /актуализирано с
Решение № 40-Н1-ИО-А1/2013 г./: разрешава се експлоатация на съществуващ комин
№ 2 с височина 150м единствено при анормални режими на работа - разпалване на
котлите или аварийни спирания на СОИ. От фактическа страна това нарушение се
обосновава с изпускане в атмосферния въздух на част от газовия поток с емисии
на вредни вещества от работещите три енергийни котела, без да е посочено въз
основа на какви обективни признаци е направена такава констатация при
положение, че безспорно замервания не са правени, т.е. не е ясен произходът на
емисиите. Едва в съдебната фаза на процеса чрез показанията на актосъставителя
и свидетеля по съставяне на АУАН се установява, че по време на проверката
контролните органи са наблюдавали дим, излизащ от комин № 2. Попълването на
обвинението с факти, относими към състава на вмененото нарушение, след издаване
на НП, е недопустимо. Представянето в съдебната фаза на процеса на доказателства за извършването на нарушението не може
да замести и да санира липсата на изискуемата се фактическа обосновка в
обстоятелствената част на наказателното постановление. Още повече че наличието
на всички законово изискуеми реквизити по чл.57, ал.1 от ЗАНН е въпрос на
формална законосъобразност на наказателното постановление, а представянето на
доказателства, потвърждаващи извършването на нарушението по повдигнатото
административно обвинение – на неговата материална законосъобразност.
Изцяло се споделя извода на Гълъбовския районен съд, че
административнонаказателното обвинение не е доказано по безспорен и несъмнен
начин. В настоящия случай вмененото нарушение касае забрана за експлоатация
на комин № 2, който не е снабден със сероочистваща инсталация. Тази
забрана за експлоатация, предвид условията в Комплексното разрешително, е
свързана с изпускане на емисии в атмосферата от работата на горивните
инсталации за производство на топлинна енергия. Следователно само при наличието
на газов поток с такива емисии използването на комин № 2 ще бъде в нарушение на
условие 9.2.1.4 от Комплексното разрешително. При ангажирани по делото
доказателства за извършвани водни пресовки и включен димен вентилатор на
14.02.2015г., в тежест на наказващия орган е възложено да докаже по безспорен
начин, че наблюдаваният газов поток е именно от емисии на вредни вещества от
работещите три енергийни котела. Това е наложително и с оглед обстоятелството,
че констатираната степен на десулфуризация към момента на проверката е в норма,
което не би било възможно, ако някаква част от газовия поток се е изпускала
през комин № 2 без налична сероочистваща инсталация.
С оглед на изложените
съображения съдът намира че не са налице твърдените касационни основания,
поради което обжалваното решение като валидно, допустимо и постановено в
съответствие и при правилно приложение на закона, следва да бъде оставено в
сила.
Водим от горното и на
основание чл. 221, ал.2, предл. първо от АПК, Старозагорският административен
съд
Р Е
Ш И :
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 6 от 09.02.2016г., постановено по АНД № 96/ 2015г. по описа на
Районен съд - Гълъбово, с което е отменено Наказателно постановление № 4/
27.04.2015г., издадено от Директора на
РИОСВ - Стара Загора.
Решението не подлежи на обжалване и/или
протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.