П Р
О Т О
К О Л
Година
2020 град
Стара Загора
Старозагорски
административен съд I
касационен състав
На шестнадесети януари Година 2020
В
публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОЙКА ТАБАКОВА
ЧЛЕНОВЕ: ИРЕНА ЯНКОВА
РАЙНА
ТОДОРОВА
Секретар: Зорница Делчева
Прокурор: Петя Драганова
Сложи за разглеждане докладваното от съдия ИРЕНА
ЯНКОВА касационно административно
наказателно дело № 483 по описа
за 2019 година.
На именното повикване в 10,18
часа, се явиха:
КАСАТОР:
ДИРЕКЦИЯ „ИНСПЕКЦИЯ ПО ТРУДА“ СТАРА ЗАГОРА
- редовно призована, явява се юрисконсулт Л. – редовно упълномощена от днес.
ОТВЕТНИК:
„ТОДОРОС“ ЕООД - СТАРА ЗАГОРА - редовно
призовано, явява се управителят на фирмата К.Г.А..
СТРАНА: ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА – СТАРА ЗАГОРА – редовно
призована, явява се прокурор Петя
Драганова.
ЮРИСКОНСУЛТ Л.: Да се даде ход на делото.
ОТВЕТНИК: Да се даде ход на делото.
ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ счита, че няма процесуални пречки за даване ход на делото, поради
което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА:
Производството е образувано по касационната жалба на Дирекция „Инспекция по труда“ Стара Загора против Решение № 537 от 21.10.2019 г., постановено по АНД № 1800/2019 г.
по описа на Районен съд - Стара Загора, с оплакване за незаконосъобразност на решението, като
постановено в нарушение на закона. Оспорва се извода на съда, че наказателното
постановление е издадено при допуснати съществени нарушения на процесуалните
правила. Касаторът твърди, че се е съобразил с обстоятелството за осъществен
превод по банкова сметка ***. на лицето Н.К.. Твърди, че в диспозитивната част
на наказателното постановление е определено нарушението от страна на
жалбоподателя, а в санкционната част правилно е определено основанието за
санкциониране. По тези съображения моли за отмяна на решението и постановяване
на друго, с което да се потвърди издаденото наказателно постановление като
правилно и законосъобразно.
ЮРИСКОНСУЛТ Л.: Поддържам жалбата. Нямам доказателствени искания, моля да
дадете ход по същество.
ОТВЕТНИК: Изцяло оспорвам жалбата. Нямам искания по доказателствата, моля
да дадете ход по същество.
ПРОКУРОР: Нямам искания за събиране
на нови доказателства, ще се ползвам от събраните. Да се приключи съдебното
дирене.
СЪДЪТ намира, че делото е изяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ.
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО.
ЮРИСКОНСУЛТ Л.: Поддържам касационната жалба. Считам, че решението на Районния
съд е неправилно и моля да го отмените, като постановите решение, с което да
потвърдите издаденото наказателно постановление. Подробни мотиви съм изложила в
касационната жалба.
ОТВЕТНИК: Оспорвам жалбата. Моля да потвърдите решението на Районния съд.
ПРОКУРОР: Считам касационната жалба за неоснователна. Решението е правилно
и законосъобразно и следва да бъде потвърдено. Правилно съдът е констатирал, че
наказателното постановление е издадено при съществени процесуални нарушения,
което е основание за отмяната му.
СЪДЪТ обяви, че ще се произнесе с решение в законния срок.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 11,23 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: