П Р О Т О К О Л

Година 2020 град Стара Загора

Старозагорски административен съд ІІI касационен състав

На четиринадесети октомври Година 2020

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОЙКА ТАБАКОВА

ЧЛЕНОВЕ: КРЕМЕНА КОСТОВА-ГРОЗЕВА

СТИЛИЯН МАНОЛОВ

Секретар: ПЕНКА МАРИНОВА

Прокурор: ПЕТЯ ДРАГАНОВА

Сложи за разглеждане докладваното от съдия МАНОЛОВ

касационно административно наказателно дело № 296 по описа за 2020 година.

На именното повикване в 14:45 часа, се явиха:

КАСАТОР: ДИРЕКЦИЯ „ИНСПЕКЦИЯ ПО ТРУДА“ гр. СТАРА ЗАГОРА - редовно и своевременно призован. Явява се ст.юрисконсулт Л., редовно упълномощена от днес.

ОТВЕТНИК: „МАШПРОМ-КМХ“ ЕООД - редовно и своевременно призован чрез пълномощника си по делото. Явява се адв.А., редовно упълномощена от по-рано.

СТРАНА: ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА СТАРА ЗАГОРА – редовно призована, явява се прокурор Драганова.

СТ.ЮРИСКОНСУЛТ Л.: Да се даде ход на делото.

АДВ.А.: Да се даде ход на делото.

ПРОКУРОР ДРАГАНОВА: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Докладва касационната жалба на Дирекция „Инспекция по труда“ - Стара Загора против Решение № 196 от 30.06.2020г. постановено по АНД № 444/2020 г. на Районен съд - Казанлък, с което е отменено Наказателно постановление № 24-002299/02.04.2020г., издадено от Директора на Дирекция „Инспекция по труда“ - Стара Загора, с оплакване за незаконосъобразност на решението, като постановено в нарушение на материалния закон. Оспорва се извода на съда, че се касае за две отделни нарушения, както и че наказателното постановление е издадено в нарушение на чл.57, ал.1, т.5 от ЗАНН. Направено е искане за отмяна на решението, потвърждаване на издаденото наказателно постановление и присъждане на юрисконсултско възнаграждение.

ДОКЛАДВА се постъпил отговор на касационната жалба от ответника чрез пълномощника му адв. А., с който я оспорва като неоснователна, моли решението да бъде оставено в сила и да се присъдят разноските в касационното производство.

СТ.ЮРИСКОНСУЛТ Л.: Поддържам изцяло мотивите в касационната жалба. Подробно съм ги изложила. Няма да соча доказателства.

АДВ.А.: Оспорвам подадената жалба. Нямам искания по доказателствата.

ПРОКУРОР ДРАГАНОВА: Нямам искания по доказателствата. Моля да дадете ход по същество.

СЪДЪТ намира делото за изяснено от фактическа страна, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ.

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО ПО СЪЩЕСТВО.

СТ.ЮРИСКОНСУЛТ Л.: Поддържам изцяло мотивите в касационната жалба, които подробно съм изложила. Моля да се постанови решение, с което да се отмени издаденото от Районен съд Казанлък решение и да се постанови акт, с който да се потвърди издаденото наказателно постановление.

АДВ.А.: Моля да оставите в сила първоинстанционното решение на Районен съд Казанлък като правилно и законосъобразно. Моля да присъдите на доверителя ми направените от него разноски, за което представям списък. Подробни съображения съм изложила в отговора на касационната жалба.

ПРОКУРОР ДРАГАНОВА: Считам жалбата за неоснователна. Правилно Районен съд Казанлък е отменил издаденото от Дирекция „Инспекция по труда“ Стара Загора наказателно постановление, поради допуснати процесуални нарушения, довели до ограничаване правото на защита. В този смисъл моля да потвърдите първоинстанционния съдебен акт.

СЪДЪТ приложи списък на разноските на ответника и ОБЯВИ, че ще се произнесе с решение в законния срок.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 14.50 часа.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЕКРЕТАР: